Токио. 1895 г. 88 стр. с иллюстрациями в тексте. В издательской обложке. Отпечатано на двойной рифленой рисовой бумаге Хo-шо. Блок прошит шелковой нитью.

Великолепно иллюстрированный и оформленный сборник японских стихотворений в
переводе на немецкий язык. Также в сборник вошел перевод романтического эпоса "Белые астры".

Карл Флоренц (1865-1939) - немецкий японовед, литературовед, переводчик.
Ученый получил широкую известность благодаря своим исследованиям в области истории японской литературы, а также благодаря переводам памятников японской литературы.