Композиция изображает двух мужчин, занятых сбором урожая. Один из них держит в руках гроздь винограда Кёхо и ножницы для винограда, в руках у второго - плод дайкона (редиса).

Подпись автора - два иероглифа 春山 (Haruyama, Харуяма). Эпоха Мейдзи. Канаи Харуяма - один из прославленных мастеров в Японии, его работы представлены в собрании Государственного Музея Востока.

Кёхо – сорт винограда, распространенный в Японии. Плоды Кёхо созревают в конце августа – начале сентября. Это виноград с достаточно крупными гроздями (500-550 г) прекрасного товарного вида.

Дайкон можно есть сырым, можно варить и мариновать. И коренья и ботва этого редиса богаты питательными веществами. Название “дайкон” появилось в период Эдо. В маринованном виде дайкон становится продуктом длительного хранения, неразрывно связанного с питанием простых людей.