Была реставрация (заменена бумага тарелки)

Абонентский громкоговоритель включается в трансляционную сеть напряжением 15 или 30 вольт и образует вместе с квартирной проводкой и штепсельной розеткой так называемую абонентскую точку.
Старинные громкоговорители в виде черных "тарелок" в военные годы приковывали пристальное внимание людей к голосу Левитана, читающего сводки с фронтов.

Громкоговоритель - точный и нежный механизм; его необходимо оберегать от ударов, падений и сырости (пыль вытирать только снаружи сухой тряпкой или щёткой; незащищенные футляром громкоговорители можно продувать, сметая пыль кисточкой); нельзя ничего класть на громкоговоритель.